Page 11 - GPSvol7i1BTS2018_Final
P. 11

Escuelas de Galena Park







                                                  DIRIGIENDO  LOS  ESTUDIANTES  HACIA  EL   FUTURO
                                             Volumen 7, No. 1                       Edición Regreso a Clases                                   Agosto 2018


                                                     El inicio de un nuevo capítulo


           Galena Park Schools

                                             A medida que los días de verano se acortan, Galena Park ISD está ocupado preparándose para un nuevo
                                             capítulo de su historia. El primer día del año escolar 2018-2019 representará el inicio de otra emocionante
                                             historia para los estudiantes y personal en cuatro planteles. Mientras muchos de los personajes, metas y sueños
                                             siguen siendo los mismos, se estarán escribiendo nuevas tradiciones para las primarias North Shore, Galena
                                             Park y Woodland Acres y para North Shore Centro para 10  Grado.
                                                                                                       o
                                             Como parte del programa del Bono 2016, Galena Park ISD está terminando
                                             la construcción de una nueva escuela y la completa reconstrucción de
                                             tres antiguos planteles, los cuales se espera abran sus puertas al inicio del
                                                                                     o
                En esta edición:             año escolar. North Shore Centro para 10  Grado, la escuela más reciente
                                             de GPISD, fue construida para una capacidad de 1,200 estudiantes. Los
         Página 12                           estudiantes, los padres de familia y el personal pueden esperar salones de
           Una carta de parte de la          clases y áreas comunes modernas, junto con una entrada y pasillos seguros
           Superintendente de Escuelas de GPISD  a la Preparatoria North Shore Senior.
           Directora del Año
         Página 13                                                                  La Primaria North Shore, ubicada en la calle Woodforest
           Conozca a los miembros de la Mesa                                        Boulevard, se estará mudando para el inicio del año escolar a su
           Directiva
           Manténgase conectado                                                      nuevo e impresionante edificio diseñado por Huckabee Architects.
         Página 14                                                                   Esta instalación incluye un área grande de trabajo colaborativo para
           Bienvenida a la Escuela                                                   los estudiantes y maestros, al igual que una cafetería, salón multiusos
           Conozca y salude a los nuevos                                             y biblioteca increíbles. Los estudiantes y el personal de la Primaria
           directores                                                                Woodland Acres esperan con impaciencia su nueva instalación
         Página 15                                                                    diseñada por Smith & Co., en asociación con Pfluger Architects, la
           Conozca Al Equipo de liderazgo de                                          cual reemplaza la escuela Woodland Acres original construida en
           los planteles en Galena Park ISD                                           1954. Lo más destacado de esta nueva instalación incluyen áreas
         Página 16                                          de trabajo colaborativo, grandes áreas comunes para los estudiantes y un área de juego
           Inscripción para Estudiantes Nuevos  extraordinaria. El proyecto final en la primera fase del bono es la Primaria Galena Park. Esta nueva e increíble
           Horarios de Clases Entrada/Salida  escuela, lista para abrir en agosto, reemplaza la instalación original construida en 1936. Los estudiantes, los
           Código de vestuario
         Página 17                           padres de familia y el personal disfrutarán de los increíbles y distintivos diseños, los cuales incluyen una réplica
           Formación del Carácter            emblemática del arco original y escalones.
           Festivales de Banda de Marcha
         Página 18                           “Es realmente un tiempo emocionante para la comunidad de Galena Park
           Transporte de GPISD               ISD”, dijo el Dr. John Moore, Superintendente Asociado de Operaciones. “El
           Tarjeta Senior Gold de GPISD      apoyo recibido en el esfuerzo por el Bono 2016 y la cooperación mostrada
         Página 19                           por nuestro personal ha contribuido considerablemente a hacer que la
           Calendarios Fútbol americano y    construcción de las nuevas instalaciones y la planificación necesaria para
           Voleibol                          el nuevo año escolar sean exitosas”.
         Página 20
           Calendario Escolar                Mientras las páginas continúan dando vuelta en la historia de Galena
         Pages 1-10                          Park ISD, la misión de proporcionar una educación de calidad e instalaciones modernas
           Articles in English
                                             para nuestras familias continúa siendo nuestra máxima prioridad para el futuro. El distrito ya ha comenzado
                                                                                      a trabajar en la siguiente fase del Bono 2016, la cual incluye la
                                                                                       reconstrucción completa de las Primarias Cloverleaf, Jacinto City y
                                                                                       Pyburn, renovaciones importantes para la Preparatoria Galena Park
                                                                                       y trabajo de renovación en otros planteles.

                                                                                       “Estamos contentos de continuar la historia de éxito. Se escribirán
                                                                                        capítulos nuevos cada año, pero con el apoyo de la comunidad
                                                                                        siempre continuaremos con nuestra historia de excelencia”, dijo la
                                                                                        Dra. Angi Williams, Superintendente de Escuelas en Galena Park
                                                                                        ISD.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16